-
1 ставить в очередь
-
2 ставить на очередь
-
3 ставить на очередь
• СТАВИТЬ/ПОСТАВИТЬ НА ОЧЕРЕДЬ кого[VP; subj: human; usu. 3rd pers pl with indef. refer.]=====⇒ to include s.o. on a list (to receive sth.):♦ Нас поставили на очередь на квартиру. We were put on the waiting list for an apartment.Большой русско-английский фразеологический словарь > ставить на очередь
-
4 ставить в очередь
Русско-английский большой базовый словарь > ставить в очередь
-
5 ставить в очередь
-
6 ставить в очередь
1) Information technology: enqueue2) Network technologies: queue3) Makarov: put on the queue, enter on queue -
7 ставить на очередь
General subject: place on a waiting listУниверсальный русско-английский словарь > ставить на очередь
-
8 ставить в очередь
enqueue, queueРусско-английский словарь по электронике > ставить в очередь
-
9 ставить в очередь
enqueue, queueРусско-английский словарь по радиоэлектронике > ставить в очередь
-
10 ставить в очередь
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > ставить в очередь
-
11 ставить в очередь
enqueue вчт.Русско-английский политехнический словарь > ставить в очередь
-
12 ставить на очередь
Русско-английский словарь по общей лексике > ставить на очередь
-
13 ставить на очередь
Русско-английский синонимический словарь > ставить на очередь
-
14 повторно ставить в очередь
Engineering: requeueУниверсальный русско-английский словарь > повторно ставить в очередь
-
15 СТАВИТЬ
ставить все точки на иставить все точки над иставить точки на иставить точки над иставить точку на иставить точку над иБольшой русско-английский фразеологический словарь > СТАВИТЬ
-
16 ставить
1) parking
2) pose
3) position
4) put
5) stand
6) <engin.> station
– ставить в гараж
– ставить в док
– ставить в очередь
– ставить в соответсвие
– ставить винт
– ставить вопросы
– ставить диагноз
– ставить задачу
– ставить заплаты
– ставить знак
– ставить клеем
– ставить мачту
– ставить метку
– ставить на замазку
– ставить на заряд
– ставить на карту
– ставить на паклю
– ставить на хранение
– ставить на якорь
– ставить опыт
– ставить отвесно
– ставить палатку
– ставить предел
– ставить ребро
– ставить реле
– ставить столб
– ставить столбы
– ставить точку
– ставить условием
– ставить шпильку
– ставить шпонку
ставить выключатель в положение ВКЛ — move switch to ON position
ставить выключатель в положение ВЫКЛ — move switch to OFF position
ставить генератор под нагрузку — throw generator on the load
ставить знаки препинания — <topogr.> point
ставить машину в гараж — garage vehicle
ставить на ручной тормоз — set parking brake
ставить огнеупор в обоймы — encase the refractory
ставить судно в док — place vessel in dock
ставить судно на прикол — lay up vessel
-
17 очередь
жен.1) turn- по очереди2) ( порядок)order, succession3) line амер.; queue брит.становиться в очередь — to line, to queue (up), to stand in a queue
4) воен. volley; burst of fire••- в свою очередьваша очередь, очередь за вами — it is your turn
- на очереди
- ставить на очередь
- становиться на очередь -
18 очередь
1) <geom.> line
2) line-up
3) queue
4) turn
– в первую очередь
– в свою очередь
– запрос на очередь
– образовывать очередь
– очередь строительства
– поставить на очередь
– снять с очередь
– ставить в очередь -
19 ОЧЕРЕДЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ОЧЕРЕДЬ
-
20 очередь
ж. waiting line, queueСинонимический ряд:1. очередности (сущ.) очередности; череда; череде; череду2. хвоста (сущ.) хвоста
- 1
- 2
См. также в других словарях:
очередь — ▲ цепь ↑ (быть) в, ждать, обслуживание очередь цепь ждущих обслуживания (образовать #. образовалась #). очередь куда (# в кассу. # к продавцу), за чем (# за хлебом). живая очередь (занять #. стоять в очереди). хвост (выстроился #). по очереди. в… … Идеографический словарь русского языка
ставить — влю, вишь; нсв. (св. поста/вить) см. тж. ставиться 1) что Придавать чему л. стоячее положение, располагать, укреплять в стоячем положении. Ста/вить мачту, антенну. Ста/вить телеграфные столбы. Ста/вить лестницу к стене … Словарь многих выражений
СТАВИТЬ БОЛЬШОЙ, ЖИРНЫЙ КРЕСТ — 1. кто на ком, на чём Быть вынужденным окончательно отказаться от кого л., от чего л.; признавать невозможным осуществление желаемого. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х), убедившись в неспособности, непригодности к чему л. другого лица,… … Фразеологический словарь русского языка
СТАВИТЬ КРЕСТ — 1. кто на ком, на чём Быть вынужденным окончательно отказаться от кого л., от чего л.; признавать невозможным осуществление желаемого. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х), убедившись в неспособности, непригодности к чему л. другого лица,… … Фразеологический словарь русского языка
ОЧЕРЕДЬ — В своей очереди. Кар. На своем месте. СРГК 4, 353. С какой очереди? Кар. Для чего? Зачем? СРГК 4, 353. В нашу очередь. Кар. В наше время. СРГК 4, 353. Отбывать (отводить) очередь. Прост. Неодобр. Работать с неохотой. Глухов 1988, 113. Пропустить… … Большой словарь русских поговорок
СТАВИТЬ В ТУПИК — кто, что кого Вызывать растерянность, замешательство, недоумение; озадачивать. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) или какие л. обстоятельства (Р) приводят другое лицо или другую группу лиц (Y) в затруднительное положение, задавая им тот… … Фразеологический словарь русского языка
ставить — влю, вишь; нсв. (св. поставить). 1. что. Придавать чему л. стоячее положение, располагать, укреплять в стоячем положении. С. мачту, антенну. С. телеграфные столбы. С. лестницу к стене. С. книги в шкаф. С. вертикально, стоймя (разг.), наклонно.… … Энциклопедический словарь
Ставить/ поставить на очередь — кого. Жарг. угол. Насиловать кого л. группой. Б, 129 … Большой словарь русских поговорок
повторно ставить (возвращать) в очередь — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN requeue … Справочник технического переводчика
ПОЧКИ — ПОЧКИ. Содержание: I. Анатомия П.................... 65$ II. Гистология П. . ................ 668 III. Сравнительная физиология 11......... 675 IV. Пат. анатомия II................ 680 V. Функциональная диагностика 11........ 6 89 VІ. Клиника П … Большая медицинская энциклопедия
Мануилов Александр Аполлонович — Мануилов, Александр Аполлонович экономист и общественный деятель. Родился в 1861 г. Среднее образование получил в Ришельевской гимназии в Одессе; окончил юридический факультет Новороссийского университета. Переселясь в Москву, он стал сотрудником … Биографический словарь
